バーバラ先生は、最近外泊が増えている。これは、校長のマンションで一夜を過ごしているのと、黒人の彼氏とラブホで夜を楽しんでいるからだ。外泊が多いバーバラ先生のことをさやかとアンナは、心配しているが、あまりにも生活習慣が違うため、どのように話を持っていけばいいか悩んでいる。単刀直入に、どこで外泊しているか聞くのも、気まずいようで、今のところそっと見守っている。
バーバラ先生はペットが好きで、亜紀がシェルティのスパイダーを紹介したとき、抱きしめて喜んだ。テキサスにいるときは、犬、猫、ヘビ、をペットに飼っていた。ちょうど、猫でも飼いたいと思っていた矢先で、ペットを飼うことをアンナにお願いしようと考えていたところだった。亜紀は、バーバラ先生がペット好きであることを知って、安心した。バーバラ先生は、英語でスパイダーに話しかけるため、最近では、スパイダーが英語を話すようになってきた。
あ、そう、つい最近、ピースという上品なキジ猫が、居候することになった。ママは、あまり気がすすまなかったが、亜紀とさやかのお願いに根負けしたみたいで、どこからやって来たか分からないキジ猫を飼うことをしぶしぶ承諾した。ピースは、とても賢く、バイリンガルでスパイダーのいい友達になってくれると思う。スパイダーは、正義感が強いが、ちょっとおっちょこちょいだから、ピースお姉さんの指導を受けるといいと思う。