シンデレラの止まり木 - bar cendrillon again -
canari ～ カナリア ～( 1 / 5 )
【 Scene - Ⅰ 】
女（Na） それはちょうど、１年前の事だった -----
SE：ライブハウスの雑踏 -----
：ステージが終わり、客が拍手をしている -----
男 「お疲れ ... 最後のブルーギター、ずいぶんノッてたな。最高だったよ」
女 「それはどうも ... あなたにそう云われれば、本望よ ... 」
男 「どういう意味かな？ それは」
女 「ジャズピアニストの天才に褒められれば、歌い手冥利に尽きるってこと」
男 「何だ ... 歌だけかと思ったら、お世辞も上手いんだな、お前は」
女 「 ... わかってないな ... 私はお世辞とお節介は嫌いなのよ、覚えておいてね」
男 「フーン、そうか ... なるほど ... 」
女 「それはそうと ... オーナーに聞いたけど、あなたしばらくステージに立たないそうだけど
ホントなの？」
男 「 ... ああ」
女 「どうしてまた？」
男 「ウン ... ちょっとあってね ... 」
女 「え ...？」
男 「大したことじゃないんだ ... ただ ... 」
女 「ただ、どうしたの？」
男 「 ... しばらく神戸を離れようかと思ってるんだ ... 」
女 「神戸を離れるって ... どこ行くつもり？」
男 「 ... ニューヨークへ ... 」
女 「ニューヨーク ... ?!」
男 「 ... あっちで弾いてみたいんだ ... ピアノを」
女 「そう ... そうなんだ ... 」
男 「今しかないと思って ... それで決めたんだ ... 」
女 「 ... でも急なんだ ... 前以てひと言云ってくれればよかったのに ... 」
男 「確かにそうだな ... 」
女 「冷たいな ... 案外冷たい人なんだ、あなたは」
男 「そんなつもりはないんだけど ... 時々そう云われるな ... 」
女 「にしても、いいな ... ニューヨークか ... 」
男 「（独り言）今しか行けないんだ ... 今しか ... 」
女 「ねえ ... 」
男 「ン？」
女 「一緒についてっていいかな ... そのニューヨークに」
男 「エッ ...？」
女 「私も歌ってみたいの ... 本場の場所で本場の歌を」
男 「マリ ... 」
女 「ね、いいでしょ？ 一人より二人、旅は道連れって言うじゃない、だから」
男 「駄目だ ... 一緒には行けない」
女 「どうして ... 」
男 「どうしてもだ ... 悪いが邪魔をしないでほしいんだ ... 」
女 「邪魔？ 邪魔ってどいういこと？ それって少し酷いんじゃなくて？」
男 「気に障ったのなら謝る ... だけどこれは俺の夢だったんだ ...
他に何の欲もない男の、たった一つの大事な夢だったんだ ... だから俺一人で
行きたいんだ ... 俺一人で」
女 「（ポツリと）... だったら ... 私の夢はどうなるの ... 」
男 「お前の夢 ...？」
女 「ううん ... 何でもない ...（溜め息をつき）わかった ... 邪魔しないわ。
男の夢に女がのこのこ、しゃしゃり出てもしかたないものね ... 」
男 「 ... 聞き分けのいい女は、きっと幸せになれるよ ... 」
女 「そうかな ... 聞き分けのいい女は、損するだけだと思うわ ... 」
男 「 ... １年経ったら、帰ってくるよ ... 」
女 「１年 ... ホントに１年？」
男 「ああ、ホントだ ... 約束するよ」
女 「 ... なら、私も ... その間、旅に出るわ ... 」
男 「旅に ... ？」
女 「そうよ ... 私なりの、心の旅にね ... 」
男 「マリ ... 」
SE：飛行機の離陸音 -----
女（Na） それから間もなく ... 彼はニューヨークへと旅立って行った -----
canari ～ カナリア ～( 2 / 5 )
【 Scene - Ⅱ 】
：サンドリオン店内 -----
：バーテンと女性客がいる -----
女 「（酔っている）お代わり、くださる？」
バーテン 「今夜はもう、その辺にされては ... 」
女 「どうして？ 私はまだ飲み足りないんだけど ...？」
バーテン 「でも、次でテン・カウントですよ ... バカルディのお代わりが」
女 「じゃ、今夜はどこまでカウント出来るか、挑戦してみるわ」
バーテン 「マリさん ... 」
マスター 「そのままだと ... 大切な喉、壊しますよ、マリさん」
女 「何だ ... マスター、居たんだ ... 」
マスター 「今日は少し寄り道をしてたものですから ... こんな時簡になってしまって」
女 「このパーテンさんがいて、マスターも少しは助かるね」
バーテン 「私はパーテンではなく、バーテンです」
女 「あら、そうだった？ ごめんなさい」
マスター 「（少し笑って）マリさんったら ... 」
女 「とにかくお代わり頂戴よ、パーテンさん、早いとこね」
バーテン 「（小声で）まったく ... 困った人だな ... 」
女 「そういうセリフってさ、お客に言うようなことじゃないよね、普通」
バーテン 「あ ... 聞こえましたか？」
女 「あなたは本当に、パーテンね ... 」
バーテン 「お客さんがそういうこと言いますか、普通」
女 「フーン、口だけは、一人前なんだ ... 」
バーテン 「どういう意味なんでしょうか？ それは」
マスター 「そろそろそれぐらいにして ... 」
バーテン 「でもマスター ... 」
マスター 「マリさんのカクテルは私が作りますから、あなたはあちらでグラスを磨いてくださる
かしら ... 」
バーテン 「 ... はい、承知しました ... 」
女 「がんばってね ... パーテンさん」
バーテン 「ごゆっくりどうぞ、オキャクサマ」
女 「それはどうも、アリガトウ ... 」
マスター 「バカルディでよろしかったでしょうか？ マリさん」
女 「エエ、お願いします ... 」
マスター 「かしこまりました ... 」
：シェーカーにバカルディ・ホワイト・ラム（3/4）と
ライム・ジュース（1/4）、グレナディン・シロップ（1tsp）が
入れられ、シェークされる -----
女 「やっぱりマスターのシェーキングは、いい音がするわ ... 」
マスター 「お褒め頂いても、これが最後のオーダーですよ、マリさん」
女 「え ...？ どうしてなの？ マスター」
マスター 「この店では ... お客様にお出しするカクテル・カウントは、お一人様ナイン・
ハーフまでと、決まっておりますので ... 」
女 「？ ... どうしてそうなるわけ？」
マスター 「ナイン・ハーフ以上、口にされるカクテルは ... それはもうカクテルでは
ありませんから ... 」
女 「それじゃ一体何なの ... ？」
マスター 「ただのアルコールです ... 」
女 「ただの、アルコール ... 」
マスター 「カクテルはその名前どおり、様々なスピリッツのハーモニーが奏でる、微妙な味わいを
楽しんで頂く飲み物です ...
ただ単に、酔うためだけに作られるものではありませんから ... 」
女 「マスター ... 」
マスター 「どうぞ ... 」
：マスター、女の前にグラスを置く -----
女 「そうね ... そうなんだ ... 」
マスター 「今夜のカナリアは ... 少しお行儀が悪いようですね ... 」
女 「マスター ... 」
マスター 「あまり無理はいけませんよ ... マリさん ... 」
女 「マスター ... 実は私 ... 」
：店のドアが開く -----
バーテン 「いらっしゃいませ」
マスター 「いらっしゃいませ、ようこそ ... 」
男 「 ... 捜したよ、マリさん ... 」
女 「ミタさん ...?!」
canari ～ カナリア ～( 3 / 5 )
【 Scene - Ⅲ 】
：サンドリオンの店内 -----
女 「どうしてここに ...？」
男 「店に行ったら、ここにいるって教えてくれたんだ」
女 「そうでしたか ... 」
マスター 「ようこそ、いらっしゃいませ ... ご注文の方は、いかがいたしましょうか？」
男 「そうだな ... じゃ、ダイキリを」
マスター 「かしこまりました ... 」
：ホワイト・ラム（3/4）とライム・ジュース（1/4）
砂糖（1tsp）が入れられ、シェークされる -----
男 「相変わらず、歌ってないんだ ... 」
女 「 ... エエ ... 」
男 「かれこれ１年だろう？ ステージに立たなくなって」
女 「そうですね ... 」
男 「オーナーが嘆いてたよ ... 店の格が落ちたってね」
女 「そんなことは ... 」
男 「中々見つからないみたいだよ、君ほどの歌い手が... 」
女 「私ぐらいのシンガーなら、ざらにいますよ ... 」
男 「そうかな ... 僕にはそう思えないけどな ... 」
マスター 「お待たせいたしました ... どうぞ（グラスを置く）」
男 「ありがとう ...（一口飲む）」
女 「今日はまたどうしてここへ？」
男 「来ちゃいけなかったかな ...？ それとも約束してなかったから？」
女 「別にそういう意味じゃなくて ... 」
男 「それならいちいち理由を言わなくてもいいだろう ...？」
女 「それはそうですけど ... でも、どうしてかなと思って ... 」
男 「気になるなら言おうか ... ズバリ、君を誘惑に来たんだ ... 」
女 「誘惑 ...？ 私を？」
男 「そう、誘惑 ... 」
女 「それって、どういう意味ですか ...？」
男 「男が女を目の前にして、誘惑というセリフを口にしたら ... 答えはひとつだろう？」
女 「ミタさん ... 」
男 「（笑って）冗談だよ ... ホントのところは、君にステージで歌ってもらおうと思って
交渉に来たんだ ... 」
女 「私に歌を ... ？」
男 「実はこの秋に、神戸で大掛かりなジャム・セッションがあるんだ ...
もちろん海外からもそうそうたる顔ぶれのミュージシャンが参加してね。
それで僕の方にも声がかかってきた訳なんだけど ...
僕としてはそのステージで、どうしても君に歌ってもらいたいんだ ... 僕のピアノを
バックにして ... 」
女 「ミタさんのピアノをバックに ... 」
マスター 「素敵なお話じゃないでしょうか ... マリさん ... 」
女 「マスター ... 」
男 「どうだろう ...？ 歌ってくれないか？」
マスター 「マリさん ... 」
女 「でも私は ... 」
男 「これはある意味、君にとってもチャンスだと思うんだ ...
そう思いませんか？ マスター」
マスター 「そうですね ... 二度とないチャンスかもしれませんね ... 」
男 「どうだい？ この機会に、君の実力を試してみたら ... 」
女 「でも ... 私は ... 」
男 「この際、つまらない感傷は捨てた方がいいと思うよ、マリさん」
女 「 ... つまらない、感傷 ...？」
男 「彼のことなら、以前にオーナーから聞いたよ... それが原因で君が歌わなくなったって
ことも ... でもそれとこれとは話が別だよ。
これは君自身が一人のシンガーとして考えるべきことなんだよ」
女 「（ポツリと）つまらない感傷 ... 」
マスター 「マリさん ... 」
女 「ミタさん ... 私 ... 」
canari ～ カナリア ～( 4 / 5 )
【 Scene - Ⅳ 】
：サンドリオンの店内 -----
女 「何となくだけど ... マスターの云ってたナイン・ハーフの意味がわかるような気が
する ... 」
マスター 「マリさん ... 」
女 「カウント・テンまでいっちゃうと、ノック・アウトだもんね ... そこで全部終わり
だもの ... 」
マスター 「本当にこれでいいんですか ...？」
女 「あ、そうだ、マスター。さっき言いかけて途中になっちゃったことだけど ... 」
マスター 「 ... エッ？」
女 「ほら、ミタさんが入ってくる前に ... 私、マスターに何か言おうとしてたじゃない」
マスター 「そういえば、確か ... 」
女 「それが私 ... 忘れちゃったのよ ... ごめんなさい」
マスター 「マリさん ... 」
女 「何言おうとしてたのか、思い出せないのよ ... 私、もう駄目ね ... 今夜は」
バーテン 「マスター、終わりました ... 」
マスター 「ありがとう ... 」
女 「ご苦労様、バーテンさん ... さっきはごめんなさいね ... 」
バーテン 「いいえ、とんでもありません ... 私こそ、失礼しました ... 」
女 「今度きた時は、可愛いカナリアでいるから ... 今夜のことは許してね」
バーテン 「かしこまりました ... その時をお待ちしております」
女 「それじゃ私、今夜はこれで帰ります、マスター ... おやすみなさい ... 」
バーテン 「ありがとうございました ... 」
：女、店を出ようとする -----
マスター 「マリさん ... 」
女 「エッ？」
マスター 「さっきのお話の返事は ... 本当にあれでよかったんですか ...？」
女 「 ... エエ ... あれでいいのよ、あれで ... 」
マスター 「そうなんですか ... 」
女 「マスター ... 」
マスター 「 ... はい」
女 「他の人から見ればつまらない感傷でも ... その人にとっては大事なことかも
知れないじゃない ... そう思わない？ マスター ... 」
マスター 「 ... そうですね ... 確かにそうです」
女 「 ... そういうことよ ... それじゃ、おやすみなさい ... 」
マスター 「ありがとうございました ... おやすみなさい ... 」
：女、店を出て行く -----
：ドアの閉まる音 -----
バーテン 「少し変わったシンガーですね ... マリさんって人は ... 」
マスター 「どうしてそう？」
バーテン 「せっかくのチャンスだったのに ... 」
マスター 「それは ... 彼女がシンガーである前に、一人の女性だからでしょう ... 」
バーテン 「一人の、女性 ... 」
マスター 「ちょうど ... バカルディがバカルディ・ラムに拘ることで、ダイキリではない
ことを主張したように ... 」
バーテン 「バカルディがバカルディであるための主張 ... 」
マスター 「彼女もまた ... 自分が女であることを主張したのよ ... 」
：辺りに響く、ヒールの音にまぎれて -----
：回想 -----
マリ 「今度あなたが私の目の前に現れるまで ... 私、歌を忘れるわ ...
（少し笑って）そう ... 私は、歌を忘れたカナリアになるのよ ... 」
男 「お前 ... 」
女（Na） あの日から ... 愛しい人のために歌うカナリアは、歌を忘れた -----
あれからちょうど１年 ... 彼はまだ、帰って来ない -----
